Уильям Батлер Йейтс — 21 стихотворение
Когда ты состаришься
Когда-нибудь старушкою седой
Откроешь книгу, сядешь у огня, —
Мои стихи! – и...
Византия
Отхлынул пестрый сор и гомон дня,
Спит пьяная в казармах солдатня,
Вслед за...
Кот и Луна
Луна в небесах ночных
Вращалась, словно волчок.
И поднял голову кот,
Сощурил желтый зрачок.
Глядит...
Второе Пришествие
За кругом круг – вращение все шире,
Хозяина уже не слышит сокол;
Распалось...
Константинополь
Вот отступил нечистый образ дня.
Спит пьяная царева солдатня.
Вслед гонгу храма –...
Молитва на старость
Помилуй Бог чтоб взять и запеть:
Песне надобен лоск,
Над совершенством строчки скрипеть
Должен...
Плавание в Византию
I
Нет, это – не страна для старика:
Влюбленным – обниматься, птицам –...
Ну и что?
Друзья считали в школе тогда:
Он будет важным лицом;
Он думал так же...
Туманные воды
Посвящение леди Августе Грегори
Среди семи лесов бродил я в Кулэ:
Шан-валла, где...
Леда и Лебедь
Внезапный гром: сверкающие крылья
Сбивают деву с ног – прижата грудь
К груди...
Плащ, корабль и башмачки
«Кому такой красивый плащ?»
«Я сшил его Печали.
Чтоб был он виден издали
И...
Похищенное дитя
Среди Слейтвуда, где склоны
Тонут в озере лесном,
Остров прячется зеленый.
Там, где цапля...
Воинство сидов
Всадники скачут от Нок-на-Рей,
Мчат над могилою Клот-на-Бар,
Кайлте пылает, словно пожар,
И Ниав...
Том-сумасшедший
Вот что сказал мне Том-сумасшедший,
В роще под дубом дом свой нашедший:
«Что...
Слова
«Моей любимой невдомек, —
Подумалось недавно мне, —
Что сделал я и чем...
Песня бродяги Ангуса
Я с полной головой огня
В густом орешнике бродил.
Ореховый я срезал прут
И...
В сумерки
Дряхлое сердце мое, очнись,
Вырвись из плена дряхлых дней!
В сумерках серых печаль...
Когда ты будешь старой
Когда, состарясь, и клонясь ко сну,
Ты сядешь с этой книгой у...
Колыбельная
Спи, любимый, отрешись
От трудов и от тревог,
Спи, где сон тебя застал;
Так...
Похищенный
Там, средь лесов зеленых,
В болотистой глуши,
Где, кроме цапель сонных,
Не встретишь ни...
Нет другой Трои
Я не кляну ее, хотя она
Наполнила страданьем дни мои.
Да не она...