Читаем стихи

Эдгар Аллан По — 35 стихотворений

Ворон
Стихотворение доступно в переводах и . Перевод: Михаил Александрович Зенкевич Как-то в...
Аннабель Ли
Это было давно, это было давно, В королевстве приморской земли: Там жила и...
Сон во сне
Пусть останется с тобой Поцелуй прощальный мой! От тебя я ухожу, И тебе теперь...
Город на море
Смотри! Смерть там воздвигла трон, Где странный город погружен, На дымном Западе, в...
Духи Смерти
И будет дух твой одинок. Под серым камнем сон глубок, — И никого...
Эльдорадо
Между гор и долин Едет рыцарь один, Никого ему в мире не надо. Он...
Страна снов
По тропинке одинокой Я вернулся из страны, Где царит во тьме глубокой Призрак Ночи-сатаны, На...
Тамерлан
Поэма Заката сладкая услада! Отец! я не могу признать, Чтоб власть земная — разрешать Могла...
Сон
В виденьях темноты ночной Мне снились радости, что были; Но грезы жизни, сон...
Сны
О если б моя юность была сном! И дух не пробуждался —...
Сонет к науке
(Перевод Валерия Брюсова) Наука! ты — дитя Седых Времен! Меняя все вниманьем глаз...
Линор
О, сломан кубок золотой! душа ушла навек! Скорби о той, чей дух...
Колокольчики и колокола
1 Слышишь, сани мчатся в ряд, Мчатся в ряд! Колокольчики звенят, Серебристым легким звоном слух...
Заколдованный замок
В самой зеленой из наших долин, Где обиталище духов добра, Некогда замок стоял...
Улялюм
Небеса были пепельно-пенны, Листья были осенние стылы, Листья были усталые стылы, И октябрь в...
Вечерняя Звезда
Был полдень в июне И полночь в ночи; С орбит своих звезды Бледно лили...
Спящая
То было полночью, в Июне, В дни чарованья полнолуний; И усыпляюще-росистый Шел пар от...
Озеро
Меня, на утре жизни, влек В просторном мире уголок, Что я любил, любил...
Страна фей
Сядь, Изабель, сядь близ меня, Где лунный луч скользит играя, Волшебней и прекрасней...
Моей матери
И ангелы, спеша в просторах рая Слова любви друг другу прошептать, Признаньями огнистыми...
К Елене
О, Елена, твоя красота для меня — Как Никейский челнок старых дней, Что,...
Долина тревоги
Когда-то здесь был ясный дол, Откуда весь народ ушел. Он удалился на войну И...
Из всех, кому тебя увидеть
К М.Л.С. Из всех, кому тебя увидеть — утро, Из всех, кому тебя...
Та роща, где, в мечтах
К *** Та роща, где, в мечтах, — чудесней Эдемских, — птицы без...
Червь победитель
Смотри! огни во мраке блещут (О, ночь последних лет!). В театре ангелы трепещут, Глядя...
К одной из тех, которые в раю
В тебе я видел счастье Во всех моих скорбях, Как луч среди ненастья, Как...
Валентина
Фантазия — для той, чей взор огнистый — тайна! (При нем нам...
Минута истинного счастья
Минута истинного счастья, Что знала падшая душа, Прозренье гордости и власти, Уже прошла. Сказал о...
К Энни
Слава небу! был кризис, — Опасность прошла С болезнью, что грызла, Что медленно жгла, Та,...
Песня
Я помню: ты в день брачный твой, Как от стыда, зарделась вдруг, Хоть...
Непокойный замок
В той долине изумрудной, Где лишь ангелы скользят, Замок дивный, замок чудный Вырос —...
Мечты
О! будь вся юность — лишь единый сон, Так, чтобы дух проснулся,...
Любимая
К Ф. Любимая! меж всех уныний, Что вкруг меня сбирает Рок (О, грустный путь,...
В альбом
Ты хочешь быть любимой? — Верь Тому пути, которым шла. Будь только то,...
Одной в раю
В твоем все было взоре, О чем грустят мечты: Была ты — остров...

Введение

На сайте chitaemstihi.ru изысканным пользователям представлено 35 популярных стихотворений знаменитого поэта, писателя. Имя популярного в мире американского публициста Эдгара Аллана По нарицательное в эпоху американского романтизма. Ценителям литературного искусства представлен каталог в электронной библиотеке.

Вход, первичная регистрация на сайт «Читаем стихи» донельзя простые, которые нетрудно осилить самостоятельно. Для этого достаточно иметь бесплатный выход в интернет, WI-FI, получить доступ к своему аккаунту, персональному IP адресу. Активированные к ресурсу читатели смогут без особого труда при правильном вхождении на сайт найти необходимый для своей работы материал.

С главной страницы можно выйти на других видных политических деятелей или литературных критиков, которые были связаны с деятельностью того или иного публициста. Переход на главную страницу каталога гарантирует и позволяет воспользоваться всеми возможными способами работы на ресурсе (chitaemstihi.ru/edgar-allan-po/). Читателям можно получить не один десяток счастливых минут, погрузиться в жанрах психологической прозы.

Книги автора приведут вас в увлекательный мир, который автором создан для изысканных любителей его поэзии. Их можно прочесть с домашнего компьютера. Не надо никуда ходить, записываться в Ленинскую, иную профильную библиотеку, чтобы поработать с оригинальными рукописями, насладиться любимыми трудами американского публициста, других авторов. Единственный минус сайта в нём, к великому сожалению, подобрано не так много работ Эдгара По. На этом ресурсе всего 35 оригинальных переводов с английского на русский язык.

Биография

Эдгар Аллан По родился 19.01.1809 года в Бостоне (столице Новой Англии), крупнейшем городе штата Массачусетс Соединённых Штатов Америки. Родителями Эдгара были бродячие актёры. Они отошли в мир иной, когда их отроку исполнилось всего 2 годика. Сироту мальчугана приютил один из зажиточных купцов Джон Аллан, отчего в паспорте значится имя отца опекуна.

Благодаря всему этому юноша сумел получить первые уроки грамотности, быть позже неплохо образованным человеком. Успешное обучение в Лондонском пансионе, других не единожды помогли ему в жизни. С 1826 года Эдгар разрывает свои отношения навсегда с приёмным опекуном. Причина, произошёл страшный спор на жизненные позиции, что привело к неразрешимой конфликтной ситуации. С этого времени 17-летний юноша зарабатывает себе на пропитание, хлеб, еду, ведёт самостоятельную размеренную американскую жизнь.

Юноше приходится скитаться по штатам, городам Северной Америки. Так он начинает публиковать свои рукописи под псевдонимом. Эдгар сумел за короткое время публикует первые сборники стихов. Чуть позже, немного повзрослев, юноша решается посвятить себя армейской службе.

Возвратившись из Американской армии, молодой человек занимается подработками в разных издательствах, чтобы хоть как-то содержать самого себя. Стихи Эдгара По в то время не особо кто знал, понимал, их не принимал читатель всерьёз, с большим азартом. Они ни среди простого, ни среди зажиточного американца не находили столь значительный спрос.

Издателями пока нехотя, малыми тиражами принимались в печать рукописи. Однако новеллу «Рукопись, которая найдена в бутылке» распродавали на ура, фолиант имел ошеломительный успех среди разных слоёв населения. Новелла была размещена на первой полосе журнала.

После такого ноу-хау автор немного поправляет свою литературную стезю. Его жизнь, как писателя понемногу встала на рельсы литературного творчества, быт понемногу тоже стал налаживаться. Эдгар в тот период времени решается сделать переезд в Филадельфию. Там ему удаётся каким-то интересным образом, начать ещё лучшую жизнь. Он сумел устроиться на работу редактором одного из местных журналов. Это был его первый маленький творческий успех, начинают сбываться мечты.

По настоящему популярность к Эдгару пришла с выходом в свет поэмы «Ворон» (1845). Писателя приглашают после этого поработать в престижном журнале, который, к сожалению, по другим объективным причинам обанкротился. Но теперь жизненные трудности, не так докучали Эдгара По. Он на начало XX Века уже стал мастером новеллы, его имя было узнаваемо на публике, Североамериканском истеблишменте.

На фоне других авторов США 20 Века писатель не затерялся. Из-под его золотого пера выходят авторские труды:

Трагикомические издания;

Юмористические публикации;

Немного пугающие читателей новеллы;

Фантастика, повести, как например: «Убийство на улице Морг», многие другие, известные на тот период времени.

На закате литературной карьеры автор испытывает и взлёты, и падения. Он с трудом, но умело проходит трудности, переживая, несмотря на его творческие успехи, падения. Даже психические отклонения в здоровье писателя не стали причинами завязать с рукописями. Он продолжает творить шедевры, делает это до его кончины. Это произошло в рассвете молодости, его творчества – 7.11.1849. Эдгару на тот момент времени было всего 40 лет.

Стиль и тематика

Черты творчества американского деятеля культуры 20 Века Эдгара По связывают с такими сочетаниями:

иррациональность;

мистицизм;

обречённость;

анормальность изображаемых состояний.

Отсюда его неповторимый оригинальный своеобразный стиль. Отсюда исходят его активные темы работ, которые он оставил современникам после себя. Они пользуются немалым успехом среди американского, британского, зарубежного читателя, которые предпочитают мистицизм, реальность его произведений.

Любителей прозы автора немало в Европе, Америке, Азии, России, СНГ. Для изысканных пользователей сайт «Читаем стихи» сделал подборку 35 основных стихотворений Эдгара По, которые могут быть полезны студентам и педагогам, литературным критикам, обычным читателям.

Значимые стихотворения

В электронном цифровом сборнике подобраны значимые стихотворения Эдгара По. Они доступны с главной страницы сайта. Интерес вызывают такие небезызвестные труды. Ранние работы – «Ворон», первые переводы с английского читателям знакомы от Бальмонта, Зенкевича. Строки настолько увлекают, что хочется, чем больше вникаешь в смысл строк, содержания, их хочется дальше и дальше читать, ими наслаждаться.

Среди них читатели найдут для себя интересные поэмы, удивительной американской прозы:

Аннабель Ли; Сон во сне; Город на море; Духи смерти;

Эльдорадо; Страна снов; Тамерлан; Сон; Сонет к науке;

Линор; Колокольчики и колокола; Сны; Заколдованный замок;

Улялюм; Вечерняя звезда; Спящая; Озеро; Страна Фей;

Моей матери; К Елене; Долина тревоги; Червь победитель;

Из всех, кому тебя увидеть; Валентина; Минута истинного счастья;

Та роща, где, в мечтах; К одной из тех, которая в раю; К Энни;

Песня; Минута истинного счастья; Непокойный замок; Мечты;

В альбом; Одной в раю.

И вновь минуты наслажденья строками, словами повести Ворон:

Как-то в полночь, в час угрюмый, утомившись от раздумий.

Задремал я над страницей фолианта одного,

И очнулся вдруг от звука, будто кто-то вдруг застукал,

Будто глухо так застукал в двери дома моего.

Влияние и наследие

На любителя, настоящего ценителя литературного жанра, искусства рассчитано содержание стихов Эдгара По, того же Ворона. Четверостишье читается легко, каждый смысловой ямб читается легко. Для По, как автора любого его сочинения способствует замысел, потому слова по смыслу очень понятны. Они воспринимаются, запоминаются быстро, надолго. Тот же Ворон написан из событий его личной жизни. В поэме ненадуманные слова и мысли, все они рассчитаны на обычного обывателя, слушателя.

Только приоткрыл я ставни — вышел Ворон стародавний,

Шумно оправляя траур оперенья своего;

Без поклона, важно, гордо, выступил он чинно, твердо;

С видом леди или лорда у порога моего.

В произведении Ворон, главный герой обращается со страниц поэмы любителям философского мистицизма. Герой поэмы страдалец, заметно и сильно, тщетно переживает от потери своей возлюбленной. Он находится в безумии, потому ничего не находит лучшего, чем ночами пообщаться с вороном. Чернокрылая птица посещает главного героя поэмы каждую ночь, с ней автор и герой разговаривают, в диалоге находят нужные ответы.

В мистической поэме противовес безумию главного героя «чёрный ворон», который как его не загружай информацией, всегда невозмутим. В строках поэмы Ворон отличается от горестного человека своей сущностью, упёртым характером.

Поэма глубоко философская, как и масса других рукописей автора, которые по своему оригинальны, привлекают, тянут читателя на сайт. Во многих трудах автора – отражение человеческой боли, печали, тоски!

Вот такое удивительное своеобразное наследие современникам оставил выдающийся писатель. Он как в России Есенин, один восхваляет свою любовь, природу родного края, повеса, весельчак, балагур компании. Второй видит себя в мире американских серых ночных будней, погружается в мистику, свою философскую реальность. Оттуда автор ведёт своеобразный диалог, общается с миром тьмы, зла. Читатель со здорово психикой нормально воспринимает его произведения, которые насыщены удивительными историями.